NetDrive Mobileのダークモードと言語設定
NetDrive Mobileでライトとダークのテーマを切り替え、11言語から選択できます。チームが実際に働く場所や時間に合わせてアプリを最適化できます。
写真家が薄暗いスタジオからアップロードした写真をめくると、アプリの白い背景が部屋の中で一番明るいものになってしまう。ソウルにいるサポートエンジニアが、ベルリンの新しいチームメイトにファイル閲覧の使い方を見せようとスマートフォンを渡すと、画面が韓国語で表示される——どちらにとっても望んでいたデモではない。NetDrive Mobileは、テーマの切り替えと言語選択という同じ設定画面から、この両方の状況に対応する。再インストールもスマートフォン自体のOS設定を掘り下げる必要もない。
アプリをあなたの作業環境に合わせる
NetDrive Mobile なら Google Drive、Dropbox、OneDrive、S3、WebDAV、SFTP などを 1 つのアプリで開けます — スマホから直接、閲覧・アップロード・ダウンロード・プレビュー。
- いつでも切り替えられるライト/ダークテーマ
- グローバルなチームのための11言語対応
- どんな使い方でも、無料のBdriveアカウントひとつで
無料の Bdrive アカウントが必要です。
ライトモードとダークモードの切り替え
NetDrive Mobileはライトテーマとダークテーマの両方を備えており、ホーム画面——上部の「My Device」ストレージ概要と、その下に並ぶ接続済みクラウドのリスト——はどちらのテーマでも同じレイアウトのまま、配色だけが反転して表示される。ダークテーマは夜遅くのアップロードや照明の乏しい現場作業に向いた選択だが、単に常時オンにしておく好みの人もおり、暗い場所専用というわけでもない。設定からの切り替えはアプリ全体に適用され、ホーム画面だけでなくファイルブラウザ、転送キュー、その他すべての画面が同じテーマに従う。


言語を選ぶ
NetDrive Mobileは11言語に対応しており、英語、韓国語、日本語、簡体字中国語、ドイツ語、スペイン語、フランス語、インドネシア語、ポルトガル語を含む——ブラジルポルトガル語は別バリアントとして用意されており、ネイティブの読者にとって両者は同一ではないためだ。この対応範囲は、特にマルチクラウド対応アプリにとって見た目以上に重要だ。地域をまたいで分散するチームは、Google Drive、地域のオブジェクトストレージバケット、ローカルNASに同じログインから接続していることが多く、同僚に操作を説明する人がその場でメニューのラベルを訳す必要があってはならない。
言語の変更はアプリ自体の設定であり、スマートフォンのOSが何語に設定されているかとは独立している——共有デバイスや借りたデバイスが他人の好みに設定されている場合や、肩越しに画面を見ているチームメイトが普段使わない言語での表示を必要とする場合に便利だ。またNetDrive Mobileの言語切り替えは、デバイス上の他の何にも影響しないことも意味する——カメラアプリ、メッセージアプリ、その他すべてのアプリはそのままの状態を保つ。変更はスマートフォン全体ではなく、このアプリのインターフェースだけに限定されているからだ。
テーマと言語の変更方法
- ホーム画面からOpen Settingsを開く。
- Theme設定を見つけ、ライトとダークを切り替える。
- Language設定を見つけ、対応リストから選ぶ。
- どちらも即座に反映される——再起動も再ログインも不要。

なぜこれがマルチクラウドアプリに必要なのか
NetDrive Mobileの真価は、複数のクラウドアカウントを個別のアプリではなく一つのログインの裏にまとめることにある。それが成立するのは、アプリ自体が人々の実際の使用場所や状況に適応する場合だけだ——夜間のスタジオ、第一言語を共有しないチームメイト間で受け渡されるデバイス、今それを手にしている人と一致しないシステムロケールに設定されたスマートフォン。テーマと言語はそれぞれ小さな設定だが、それがワークフローに合うアプリと、チームがそれを回避しながら使うアプリとの違いを生む。
どちらの設定も、特定のクラウド接続に紐づいてはいない。テーマや言語を切り替えても、Google Drive、WebDAV NAS、その他すでにアプリに追加済みのプロバイダーを再接続する必要はない——すでにサインイン済みのクラウドの上に重ねられた設定にすぎず、見た目や言語を変えたいというだけで再認証のステップを踏む必要はない。
まとめ
ダークモードと言語選択は、NetDrive Mobileの中では目立たない設定の一部だが、同じチームの中でも異なる照明、異なるシフト、異なる第一言語をまたいでアプリを使いやすくしているのはこれらの設定だ。マルチクラウドの全体像については、NetDrive Mobile — Every Cloud You Use, In One Appを、チームがWindowsやMacのワークステーションでもNetDriveを利用している場合はNetDrive Desktop vs. Mobile — Which One Do You Need?も参照してほしい。
— Jay, NetDrive