Modo oscuro e idioma en NetDrive Mobile
Cambia NetDrive Mobile entre temas claro y oscuro y elige entre 11 idiomas, para que la app se adapte a cómo y dónde trabaja tu equipo.
Un fotógrafo revisa las fotos que subió desde un estudio en penumbra y el fondo blanco de la app es lo más brillante de la habitación. Un ingeniero de soporte en Seúl le presta su teléfono a un nuevo compañero en Berlín para mostrarle cómo funciona la navegación de archivos, y la interfaz aparece en coreano — no exactamente la demo que ninguno de los dos quería. NetDrive Mobile resuelve ambas situaciones desde la misma pantalla de Ajustes: un interruptor de tema y un selector de idioma que no requieren reinstalar nada ni hurgar en los ajustes del propio sistema operativo del teléfono.
Haz que la app se adapte a tu espacio de trabajo
NetDrive Mobile abre Google Drive, Dropbox, OneDrive, S3, WebDAV, SFTP y más en una sola app — explora, sube, descarga y previsualiza desde tu teléfono.
- Temas claro y oscuro, intercambiables en cualquier momento
- 11 idiomas compatibles para equipos globales
- Una cuenta gratuita de Bdrive, como quiera que la configures
Se requiere una cuenta gratuita de Bdrive.
Cambiar entre modo claro y oscuro
NetDrive Mobile viene con un tema claro y otro oscuro, y la pantalla de inicio — el resumen de almacenamiento “Mi dispositivo” arriba, la lista de nubes conectadas debajo — se ve idéntica en ambos, solo con la paleta invertida. El tema oscuro es la elección obvia para subidas nocturnas o un lugar de trabajo con mala iluminación, pero también es simplemente una preferencia que algunas personas mantienen de forma permanente y no algo reservado para la poca luz. Activarlo desde Ajustes se aplica a toda la app, no solo a la pantalla de inicio — el explorador de archivos, la cola de transferencias y cualquier otra pantalla siguen el mismo tema.
Elegir un idioma
NetDrive Mobile es compatible con 11 idiomas, entre ellos inglés, coreano, japonés, chino simplificado, alemán, español, francés, indonesio y portugués — con una variante independiente para el portugués de Brasil, ya que para un lector nativo no son exactamente lo mismo. Ese rango importa más de lo que parece, en concreto para una app multinube: un equipo repartido por varias regiones suele conectarse a Google Drive, a un bucket de almacenamiento de objetos regional y a un NAS local, todo desde el mismo inicio de sesión, y quien le explica esto a un compañero no debería tener que traducir las etiquetas de los menús sobre la marcha.
Cambiar el idioma es un ajuste de la propia app, independiente del idioma configurado en el sistema operativo del teléfono — útil si un dispositivo compartido o prestado está configurado con la preferencia de otra persona, o si un compañero que mira por encima del hombro necesita ver la pantalla en un idioma que normalmente no usas en tu teléfono. Además, cambiar el idioma de NetDrive Mobile no afecta a nada más del dispositivo — la cámara, los mensajes y cualquier otra app siguen exactamente igual, ya que el cambio se limita a la interfaz de esta app y no al teléfono en su conjunto.
Cambiar el tema y el idioma
- Open Settings desde la pantalla de inicio.
- Busca la preferencia Theme y alterna entre claro y oscuro.
- Busca la preferencia Language y elige entre la lista de idiomas compatibles.
- Ambos cambios se aplican de inmediato — sin reiniciar, sin volver a iniciar sesión.
Por qué esto tiene sentido en una app multinube
La propuesta de NetDrive Mobile es reunir varias cuentas en la nube detrás de un solo inicio de sesión en lugar de varias apps separadas. Eso solo funciona si la propia app se adapta a cómo y dónde la usa realmente la gente — un estudio de noche, un dispositivo compartido que pasa entre compañeros que no hablan el mismo idioma, un teléfono con una configuración regional del sistema que no coincide con quien lo tiene en las manos en ese momento. El tema y el idioma son ajustes pequeños por separado, pero marcan la diferencia entre una app que encaja en un flujo de trabajo y una que el equipo tiene que sortear.
Ninguno de los dos ajustes está ligado a una conexión de nube en particular. Cambiar de tema o de idioma no requiere reconectar Google Drive, un NAS por WebDAV ni ningún otro proveedor ya añadido a la app — es una preferencia superpuesta a las nubes que ya están conectadas, así que no hay que volver a autenticarse solo porque alguien quiera un aspecto o un idioma distinto en pantalla.
Para cerrar
El modo oscuro y la selección de idioma son dos de los ajustes más discretos de NetDrive Mobile, pero son los que hacen que la app se pueda usar con distinta iluminación, distintos turnos y distintos idiomas maternos dentro del mismo equipo. Para la historia multinube más amplia, consulta NetDrive Mobile — Every Cloud You Use, In One App, o lee NetDrive Desktop vs. Mobile — Which One Do You Need? si tu equipo también usa NetDrive en un equipo Windows o Mac.
— Jay, NetDrive